{"id":433,"date":"2025-10-16T11:29:05","date_gmt":"2025-10-16T09:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/turkiye\/?page_id=433"},"modified":"2025-11-06T09:04:07","modified_gmt":"2025-11-06T08:04:07","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.systra.com\/turkiye\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n

SYSTRA M\u00dcHEND\u0130SL\u0130K A.\u015e.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

GENERAL CLARIFICATION TEXT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

I. Data Controller<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This clarification text has been prepared by SYSTRA M\u00fchendislik A.\u015e.<\/strong> (“SYSTRA”), located at “Mahatma Gandhi Caddesi No:26\/3 B\u00fcy\u00fckesat, \u00c7ankaya, Ankara<\/em>“, as “data controller” within the scope of Article 10 of the Law on the Protection of Personal Data No. 6698 (“Law<\/strong>“) and the Statement on the Procedures and Principles to be Followed in the Fulfillment of the Obligation to Inform.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

II. For What Purpose Personal Data Will Be Processed<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Your collected personal data, which is the subject of your disclosure of your personal data to us;  planningand execution of business activities and operational processes, execution of activities in line with the business objectives of SYSTRA, determination and implementation of business strategies, planning and execution of operational processes, carrying out the necessary work for business organization, ensuring legal and commercial security in activities, ensuring the execution of human resources policies, planning and execution of corporate communication activities, rights arising from contractual and\/or legislation and It is processed in accordance with the Law and relevant legal regulations within the scope of the performance of obligations, ensuring the security of the company campus, ensuring service quality and transaction security.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

III. Method and Legal Reason for Collecting Personal Data<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Your personal data; in order to carry out our commercial activities through different channels and based on different legal reasons in verbal, written or electronic media, it is processed within the scope of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of the Law.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

IV. To Whom and For What Purpose Personal Data Can Be Transferred<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Your personal data; within the limits drawn by the provisions of the relevant legislation, Articles 8 and 9 of the Law, within the framework specified in the article, it can be transferred to SYSTRA’s head offices in Italy and France, legally authorized public and private sector organizations, judicial and relevant administrative authorities and other relevant public institutions and organizations, and can be processed in the country or abroad.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

V. 11 of the Act. Rights of the Personal Data Owner within the Scope of Article<\/strong><\/p>\n\n\n\n

As a Personal Data Owner within the scope of the Law, <\/strong>your rights are mentioned below:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n