---
title: Information about personal data
url: "https://www.systra.com/korea/ko/information-about-personal-data/"
type: page
date_published: 2025-07-18
date_modified: 2025-07-18
schema:
  @type: WebPage
language: ko-KR
word_count: 668
reading_time: 4 min
canonical: "https://www.systra.com/korea/ko/information-about-personal-data/"
---

# Information about personal data

Respectful of the rights and privacy of individuals, SYSTRA undertakes to
process your personal data with diligence, in accordance with applicable rules,
in particular the General Data Protection Regulation (RGPD) adopted by the
European Union.

You will find below information concerning the processing carried out by SYSTRA
through its website [www.systra.com](http://www.systra.com) and the rights you
have with regard to your personal data.

### For what purposes are your personal data processed?

Your personal data are processed by SYSTRA in order to:

1. Allow you to contact SYSTRA (contact form or media space),
2. Improve the navigation on [www.systra.com](http://www.systra.com) by using « 
   cookies ».

Information about the processing of your personal data necessary to apply for a
job at SYSTRA is available
[here](https://systra.icims.com/icims2/servlet/icims2?module=AppInert&action=download&id=71&hashed=384709704)

### Who processes your personal data?

Your data are processed by SYSTRA, as controller. Data are hosted by Data
Campus.

### What categories of data are processed?  

- Regarding the contact form/media space: name, forename, phone number, email
  address, position, company or media organization, message subject and content.
- Cookies :
  - **Name:** pll\_language
    **Function** : Language choice management.**Length:** 1 year
  - **Name:** wordpress\_test\_cookie
    **Function:** Test whether the navigator authorises cookies or not.
    **Length: **Session

### On which legal basis?

The use of cookies and the data collection related to the contact form and media
space are based on your consent.

### Who are the recipients of your data?

Communication Department and IT Department of SYSTRA may access your data. The
content of your message sent through the contact form will be transferred to the
department concerned. Because such department may be located outside the
European Union territory, your consent to such transfer will be requested.

Your data will not be transferred or accessed outside SYSTRA group, except for
Data Campus (hosting company) and in case of request made by a public or
judiciary authority.

### How long are your personal data stored?

SYSTRA stores your data only for the duration necessary to the achieve the
purposes for which they are processed, and for the duration provided by
applicable legal requirements. The duration of the retention of cookies is
mentioned in point 3 above. The data related to the contact form/media space are
stored for 3 years from the last contact with the person concerned.

### Where are stored your data?

Your data are stored in France, by Data Campus, a hosting company.

### What commitments regarding your data?

SYSTRA undertakes to collect only personal data that are necessary and
proportionate to the purposes mentioned in point 1 above. To ensure the
protection of your data, SYSTRA applies technical and organizational measures to
guarantee the security and confidentiality of your personal data. SYSTRA has
appointed a Data Protection Officer (DPO) to monitor the application of these
measures. Data are processed in a transparent manner by SYSTRA and are
registered in SYSTRA’s register of processing activities.

To consult this register or for any question regarding your personal data,
please contact SYSTRA’s DPO:
[personaldata@systra.com](https://www.systra.com/korea/ko/information-about-personal-data/personaldata@systra.com)
.

### What are your rights regarding your personal data?

You have the right to access your personal data and to rectify data that are
inaccurate. In the cases provided for by law, you have also the right to
erasure, the right to data portability, the right to object and the right to
restriction of processing. Since the processing of data related to the contact
form/media space and cookies is based on your consent, you may decide to
withdraw your consent at any time.

For more information or to exercise your rights, please contact SYSTRA’s DPO:
[personaldata@systra.com](https://www.systra.com/korea/ko/information-about-personal-data/personaldata@systra.com)
.

You also have the right to file a complaint with the competent supervisory
authority (see
[https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members\_en](https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en)
).

**Your privacy settings :**