{"id":97265,"date":"2026-09-29T21:32:00","date_gmt":"2026-09-29T21:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/job-offers\/fr-10845\/"},"modified":"2026-09-29T21:32:00","modified_gmt":"2026-09-29T21:32:00","slug":"fr-10845","status":"publish","type":"systra_jobs","link":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/","title":{"rendered":".."},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n

SYSTRA IBT (International Bridge Technologies<\/em>) est une société d’ingénierie qui se consacre exclusivement à l’ingénierie des ponts. Nous offrons des services d’ingénierie spécialisés dans toutes les facettes de la conception, de la construction et de l’entretien des ponts.<\/p>\n

Nous sommes spécialisés dans la conception des ponts à haubans à tablier composites ou en béton préfabriqué post-tensionné, les structures en arches et les ponts en béton armé construit par encorbellement successif. Nous sommes un leader mondial dans la conception de structures surélevées pour l’usage des métros et des trains à grande vitesse. Nous insistons sur l’importance de privilégier des ponts conçus sur mesure aux caractéristiques du site, réalisables et économiques sans sacrifier l’élégance. Nous visons à développer des concepts qui réduisent les coûts par l’utilisation de méthodes de construction innovatives, en sélectionnant les matériaux appropriés et éprouvés.<\/p>\n

Nos projets de ponts ont été construits aux États-Unis, au Canada, au Panama, en Australie, en Inde, en Jamaïque, au Mexique, à Taïwan et au Moyen-Orient. Nous avons des bureaux au Canada, aux États-Unis et au Moyen-Orient.<\/p>\n

SYSTRA IBT fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de génie conseil, leader mondial dans la conception d’infrastructures de transport.<\/p>\n<\/p>\n

Contexte<\/h2>\n

Nature du contrat <\/strong>: Permanent<\/p>\n

Lieu <\/strong>: Laval, Québec<\/p>\n

Division <\/strong>: SYSTRA IBT<\/p>\n

Relève de <\/strong>: Équipe de direction<\/p>\n

Rémunération <\/strong>: À déterminer sur la base de divers facteurs, y compris, mais sans s’y limiter, la formation, l’expérience professionnelle pertinente et avérée dans les fonctions, les aptitudes, les qualifications, les certifications, les compétences et autres critères pertinents.<\/p>\n<\/p>\n

Missions\/Responsabilit\u00e9s<\/h2>\n

En tant qu’ingénieur(e) intermédiaire en ponts chez SYSTRA IBT, vous aurez la chance de réaliser des analyses structurelles et des calculs d’ingénierie tout en contribuant à la préparation et à la revue de la documentation relative aux ponts, notamment les rapports techniques, les plans et devis, sous la supervision d’ingénieurs séniors. Vous assumerez progressivement davantage de responsabilités dans les tâches qui vous seront confiées dans le cadre des projets, faciliterez la coordination interdisciplinaire et contribuerez à la réussite des projets d’ingénierie des ponts.<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  • Réaliser des analyses structurelles à l’aide de Larsa et des calculs d’ingénierie pour des projets de ponts avec une autonomie croissante.<\/li>\n
  • Préparer des documents techniques, des rapports, des plans et devis, des notes de calculs et tout livrable de conception à partir de la phase préliminaire jusqu’à l’émission pour construction.<\/li>\n
  • Collaborer avec des ingénieurs séniors pour élaborer des solutions de conception et garantir la conformité avec les exigences du contrat et aux normes applicables.<\/li>\n
  • Coordonner les tâches de conception qui vous sont confiées et maintenir à jour une documentation précise relative à l’avancement du projet et aux livrables.<\/li>\n
  • Participer et contribuer aux processus de contrôles qualité internes.<\/li>\n
  • Communiquer efficacement au sein d’équipes de projet pluridisciplinaires.<\/li>\n
  • Participer aux réunions, visites de chantier, inspections et activités d’accompagnement de la construction, selon les besoins.<\/li>\n
  • Contribuer à la résolution des problèmes techniques survenant lors du développement de la conception et, le cas échéant, pendant la construction.<\/li>\n
  • Continuer à développer son expertise technique en matière de conception, d’analyse et de l’élaboration des détails applicables pour les ponts complexes, ainsi que des normes sectorielles applicables.<\/li>\n
  • Autres tâches connexes.<\/li>\n<\/ul>\n

    Profil\/Comp\u00e9tences <\/h2>\n

    Éducation :<\/strong><\/p>\n

      \n
    • Baccalauréat en génie civil ou équivalent.<\/li>\n
    • Maîtrise en génie civil ou équivalent est un atout.<\/li>\n<\/ul>\n

      Expérience :<\/strong><\/p>\n

        \n
      • 5 ans d’expérience pertinente dans le domaine du génie civil, notamment dans la conception de ponts et ouvrages d’art.<\/li>\n
      • Une expérience dans la réalisation de livrables techniques, la coordination de la conception et une participation aux travaux sur chantier ou aux inspections constituent un atout.<\/li>\n<\/ul>\n

        Permis d’exercer la profession d’ingénieur :<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Inscription ou admissible à l’inscription auprès de l’Ordre des ingénieurs du Québec en tant qu’ingénieur professionnel.<\/li>\n
        • Inscription au tableau de l’ordre des ingénieurs dans d’autres provinces canadiennes constitue un atout.<\/li>\n<\/ul>\n

          Compétences techniques :<\/strong><\/p>\n

            \n
          • Bonne maîtrise des principes de conception structurelle des ponts, des logiciels d’ingénierie et des normes techniques applicables au secteur.<\/li>\n
          • Expérience dans la réalisation d’analyses structurelles et de calculs d’ingénierie pour des projets de ponts ou d’infrastructures.<\/li>\n
          • Expérience de terrain sur des chantiers de construction d’infrastructures, notamment dans la réalisation de contrôles sur site.<\/li>\n
          • Expérience dans la participation à la préparation et à la révision de rapports techniques, de plans et devis.<\/li>\n<\/ul>\n

            Compétences personnelles et non techniques :             <\/strong><\/p>\n

              \n
            • Solides capacités d’analyse et de résolution de problèmes.<\/li>\n
            • Souci du détail et bon jugement.<\/li>\n
            • Compétences efficaces en matière de communication et de coordination, ainsi qu’un esprit de collaboration au sein d’une équipe.<\/li>\n
            • Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément et à respecter les délais et les échéanciers des projets.<\/li>\n
            • Volonté de continuer à développer ses compétences techniques et professionnelles.<\/li>\n
            • Disponibilité et volonté de se déplacer si nécessaire.<\/li>\n<\/ul>\n

              *En plus du français, ce poste requiert la connaissance fonctionnelle d’une autre langue, soit l’anglais, puisque vous collaborerez avec divers collègues et clients, dont une partie se situe à l’extérieur du Québec (Canada, États-Unis).<\/p>\n<\/p>\n

              <\/h2>\n

              Remarque : <\/em><\/strong><\/p>\n

              La présente description de poste vise à fournir une indication de la nature et des niveaux de travail, des connaissances, des compétences, des aptitudes et des autres fonctions essentielles à exercer dans le cadre de l’accomplissement du rôle mentionné dans le titre du poste. D’autres tâches s’appliqueront le cas échéant.<\/p>\n

              SYSTRA IBT s’engage à avoir une main-d’œuvre diversifiée et inclusive.<\/p>\n

              Nous sommes un employeur soucieux de l’égalité des chances qui apprécie les candidatures de tous et toutes, et offre l’équité en matière d’emploi sur la base des mérites et des capacités des candidatures et du personnel.<\/p>\n<\/p>\n

              Workplace Type<\/h2>\n

              On-site<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              SYSTRA IBT (International Bridge Technologies) est une société d’ingénierie qui se consacre exclusivement à l’ingénierie des ponts. Nous offrons des services d’ingénierie spécialisés dans toutes les facettes de la conception, de la construction et de l’entretien des ponts. Nous sommes spécialisés dans la conception des ponts à haubans à tablier composites ou en béton préfabriqué […]<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","systra_job_experience":[15584],"systra_job_contract":[9734],"systra_job_domain":[37678],"systra_job_country":[11019],"class_list":["post-97265","systra_jobs","type-systra_jobs","status-publish","hentry","systra_job_experience-5-10-ans_fr","systra_job_contract-cdi_fr","systra_job_domain-infrastructures_fr","systra_job_country-canada_fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n.. - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"..\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SYSTRA IBT (International Bridge Technologies) est une société d’ingénierie qui se consacre exclusivement à l’ingénierie des ponts. Nous offrons des services d’ingénierie spécialisés dans toutes les facettes de la conception, de la construction et de l’entretien des ponts. Nous sommes spécialisés dans la conception des ponts à haubans à tablier composites ou en béton préfabriqué […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/fr-10845\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/fr-10845\\\/\",\"name\":\".. - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-29T21:32:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/fr-10845\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/fr-10845\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/fr-10845\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"..\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":".. - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"..","og_description":"SYSTRA IBT (International Bridge Technologies) est une société d’ingénierie qui se consacre exclusivement à l’ingénierie des ponts. Nous offrons des services d’ingénierie spécialisés dans toutes les facettes de la conception, de la construction et de l’entretien des ponts. Nous sommes spécialisés dans la conception des ponts à haubans à tablier composites ou en béton préfabriqué […]","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/","og_site_name":"Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/","name":".. - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website"},"datePublished":"2026-09-29T21:32:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/fr-10845\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":".."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/","name":"Canada","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":97265,"en":97264},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs\/97265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/systra_jobs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"systra_job_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_experience?post=97265"},{"taxonomy":"systra_job_contract","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_contract?post=97265"},{"taxonomy":"systra_job_domain","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_domain?post=97265"},{"taxonomy":"systra_job_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_country?post=97265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}