{"id":84520,"date":"2026-05-31T15:53:00","date_gmt":"2026-05-31T15:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/job-offers\/ingenieur-electrique-fr-9468\/"},"modified":"2026-05-31T15:53:00","modified_gmt":"2026-05-31T15:53:00","slug":"ingenieur-electrique-fr-9468","status":"publish","type":"systra_jobs","link":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/","title":{"rendered":"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique"},"content":{"rendered":"<h2><!---text--> <\/h2>\n<p><p style=\"text-align: justify\">SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de conseil et d&#8217;ing&eacute;nierie, leader mondial dans la conception d&#8217;infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une soci&eacute;t&eacute; d&#8217;ing&eacute;nierie et de conseil dont la vocation premi&egrave;re est d&#8217;offrir des solutions de transport, qu&#8217;il s&#8217;agisse de passagers ou de marchandises : &eacute;tudes de faisabilit&eacute; pour la construction d&#8217;une nouvelle ligne ferroviaire, augmentation de la capacit&eacute; de l&#8217;infrastructure existante, privatisation d&#8217;un chemin de fer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<h2>Contexte<\/h2>\n<p><p style=\"text-align: justify\">Faisant parti de la division Mat&eacute;riel roulant, l&#8217;ing&eacute;nieur &eacute;lectrique participera &agrave; des projets vari&eacute;s sur des wagons passagers et de marchandise, ainsi que sur des locomotives. Il travaillera &agrave; la cr&eacute;ation et &agrave; la pr&eacute;sentation de sch&eacute;mas &eacute;lectriques. Il fournira des instructions de conception, des sch&eacute;mas de c&acirc;blages, et fera le choix des &eacute;quipements. Il d&eacute;finira &eacute;galement les proc&eacute;dures d&#8217;installation et de tests. Le poste exige le d&eacute;veloppement de sous-ensembles &eacute;lectriques tels que les panneaux de distribution et de contr&ocirc;le, les transformateurs, etc. L&#8217;ing&eacute;nieur &eacute;lectrique m&egrave;nera ou travaillera avec l&#8217;&eacute;quipe de conception pour g&eacute;n&eacute;rer les &eacute;tudes conceptuelles et les dessins d&#8217;atelier.<\/p>\n<\/p>\n<h2>Missions\/Responsabilit\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li>D&eacute;velopper des sch&eacute;mas &eacute;lectriques pour v&eacute;hicules ferroviaires;<\/li>\n<li>Fournir des instructions de conception des sch&eacute;mas, du design, de la sp&eacute;cification de fils, du routage et du tableau de charge;<\/li>\n<li>Effectuer une analyse de la conception et des calculs et g&eacute;n&eacute;rer des rapports techniques;<\/li>\n<li>S&eacute;lectionner des &eacute;l&eacute;ments mat&eacute;riels et autres composantes;<\/li>\n<li>D&eacute;velopper des proc&eacute;dures d&#8217;installation et de tests;<\/li>\n<li>&Agrave; l&#8217;occasion, faire le suivi sur le site ou dans les ateliers de fabrication et d&#8217;installation des composantes &eacute;lectriques et des syst&egrave;mes;<\/li>\n<li>Participer au processus formel de r&eacute;solution de probl&egrave;mes;<\/li>\n<li>Suivre les activit&eacute;s des concepteurs, des ing&eacute;nieurs et des stagiaires, et faire le rapport &agrave; l&#8217;&eacute;quipe et\/ou au gestionnaire du projet.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Profil\/Comp\u00e9tences <\/h2>\n<p><p style=\"margin: 0px\"><strong>Formation&nbsp;:<\/strong> Baccalaur&eacute;at en g&eacute;nie &eacute;lectrique et membre de l&#8217;Ordre des ing&eacute;nieurs du Qu&eacute;bec (OIQ).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\"><strong>Nombre d&rsquo;ann&eacute;e d&rsquo;exp&eacute;rience :<\/strong> Entre 5 &agrave; 10 ans d&#8217;exp&eacute;rience dans un r&ocirc;le similaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\"><strong>Comp&eacute;tences techniques :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Exp&eacute;rience dans le domaine du ferroviaire et du transport est un atout;<\/li>\n<li>Bonne connaissance de logiciel de sch&eacute;mas &eacute;lectriques : SEE Electrical, ePLAN;<\/li>\n<li>Bonne connaissance des normes &eacute;lectriques et de transport: CSA, IEEE, SAE, APTA, FMVSS et FRA;<\/li>\n<li>Habilit&eacute;s &agrave; communiquer clairement &agrave; l&rsquo;oral comme &agrave; l&rsquo;&eacute;crit, en fran&ccedil;ais comme en anglais*<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px\"><strong>* Raisons de l&#8217;exigence du bilinguisme :<\/strong> Vous aurez l&#8217;occasion de collaborer avec une client&egrave;le vari&eacute;e, incluant des entreprises francophones et anglophones. Le bilinguisme est donc fondamental pour b&acirc;tir des relations solides avec nos clients, saisir leurs besoins particuliers et communiquer efficacement dans leur langue de pr&eacute;dilection.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\"><strong>Qualit&eacute;s personnelles :&nbsp;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capacit&eacute; &agrave; travailler en &eacute;quipe et &agrave; la mobiliser;<\/li>\n<li>Int&eacute;r&ecirc;t &agrave; acqu&eacute;rir et &agrave; appliquer de nouvelles connaissances.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px\"><strong>Informations suppl&eacute;mentaires:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poss&eacute;der un permis de conduire valide;<\/li>\n<li>Disponibilit&eacute; &agrave; voyager 15 &agrave; 25 % du temps, principalement au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><!---text--> <\/h2>\n<p><p style=\"margin: 0px\">SYSTRA Canada s&#8217;engage &agrave; avoir une main-d&#8217;&oelig;uvre diversifi&eacute;e et inclusive.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nous sommes un employeur souscrivant au principe de l&#8217;&eacute;galit&eacute; d&#8217;acc&egrave;s &agrave; l&#8217;emploi qui valorise les candidatures de tous et qui offre l&#8217;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re d&#8217;emploi en fonction des m&eacute;rites et des aptitudes des candidats et du personnel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Note : Dans cette description, le masculin est utilis&eacute; pour faciliter la lecture et inclut le f&eacute;minin.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<h2>Remote<\/h2>\n<p>Yes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de conseil et d&#8217;ing&eacute;nierie, leader mondial dans la conception d&#8217;infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une soci&eacute;t&eacute; d&#8217;ing&eacute;nierie et de conseil dont la vocation premi&egrave;re est d&#8217;offrir des solutions de transport, qu&#8217;il s&#8217;agisse de passagers ou de marchandises : &eacute;tudes de faisabilit&eacute; pour la construction [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","systra_job_experience":[9704],"systra_job_contract":[9734],"systra_job_domain":[37667],"systra_job_country":[11019],"class_list":["post-84520","systra_jobs","type-systra_jobs","status-publish","hentry","systra_job_experience-10-15-ans_fr","systra_job_contract-cdi_fr","systra_job_domain-systemes_fr","systra_job_country-canada_fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de conseil et d&#8217;ing&eacute;nierie, leader mondial dans la conception d&#8217;infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une soci&eacute;t&eacute; d&#8217;ing&eacute;nierie et de conseil dont la vocation premi&egrave;re est d&#8217;offrir des solutions de transport, qu&#8217;il s&#8217;agisse de passagers ou de marchandises : &eacute;tudes de faisabilit&eacute; pour la construction [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/ingenieur-electrique-fr-9468\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/ingenieur-electrique-fr-9468\\\/\",\"name\":\"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-31T15:53:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/ingenieur-electrique-fr-9468\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/ingenieur-electrique-fr-9468\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/offres-emploi\\\/ingenieur-electrique-fr-9468\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique","og_description":"SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de conseil et d&#8217;ing&eacute;nierie, leader mondial dans la conception d&#8217;infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une soci&eacute;t&eacute; d&#8217;ing&eacute;nierie et de conseil dont la vocation premi&egrave;re est d&#8217;offrir des solutions de transport, qu&#8217;il s&#8217;agisse de passagers ou de marchandises : &eacute;tudes de faisabilit&eacute; pour la construction [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/","og_site_name":"Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/","name":"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website"},"datePublished":"2026-05-31T15:53:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/offres-emploi\/ingenieur-electrique-fr-9468\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ing\u00e9nieur \u00e9lectrique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/","name":"Canada","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":84520,"en":84519},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs\/84520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/systra_jobs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"systra_job_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_experience?post=84520"},{"taxonomy":"systra_job_contract","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_contract?post=84520"},{"taxonomy":"systra_job_domain","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_domain?post=84520"},{"taxonomy":"systra_job_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_country?post=84520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}