{"id":3334,"date":"2023-05-19T20:41:20","date_gmt":"2023-05-19T18:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?post_type=projects&#038;p=3334"},"modified":"2024-06-25T20:57:23","modified_gmt":"2024-06-25T18:57:23","slug":"projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/","title":{"rendered":"Projet Kerail &#8211; Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"content-top-project\">\n    <div class=\"content-top-details\">\n        <svg class=\"icon-sprite details-logo\"><use xlink:href=\"#icon_deco_systra_blanc\" \/>\n        <div class=\"title\">Technical details<\/div>\n        \t        <div class=\"single-content\">\n\t            <div class=\"subtitle\">Customer<\/div>\n\t            <div class=\"desc\">Labrador Iron Mines Holdings Limited (LIM) et Tata Steel Material of Canada (TSMC)<\/div>\n\t        <\/div>\n                    <div class=\"single-content\">\n                <div class=\"subtitle\">Dates<\/div>\n                <div class=\"desc\"><p>2011-2014<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"single-content\">\n                <div class=\"subtitle\">Missions<\/div>\n                <div class=\"desc\">Augmentation de la capacit\u00e9 de transport de minerai de fer de LIM et TSMC<\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"single-content\">\n                <div class=\"subtitle\">Localisation<\/div>\n                <div class=\"desc\">Canada<\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"single-content\">\n                <div class=\"subtitle\">Activity<\/div>\n                <div class=\"desc\">Assistance technique<\/div>\n            <\/div>\n           \n            \n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><mark class=\"has-inline-color has-dusty-blue-color\">Labrador Iron Mines (LIM) et Tata Steel Material of Canada (TSMC) sont d\u2019importants producteurs canadiens de minerai de fer. LIM et TSMC poss\u00e8dent un portefeuille diversifi\u00e9 d\u2019exploitation et de projets d\u2019exp\u00e9dition directe du minerai de fer dans la faille du Labrador avec une capacit\u00e9 de production hebdomadaire moyenne de 200\u00a0000 t.m. <\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ces mines sont situ\u00e9es pr\u00e8s de Schefferville au nord du Qu\u00e9bec en zone discontinue de perg\u00e9lisol o\u00f9 la temp\u00e9rature peut atteindre -55\u00b0C en hiver (54 degr\u00e9s en latitude nord). LIM et TSMC avaient pour but d\u2019augmenter consid\u00e9rablement leur capacit\u00e9 de transport de minerai de fer vers le port de Sept-\u00celes et d\u00e9siraient relier d\u2019autres gisements dans la r\u00e9gion avec son r\u00e9seau ferroviaire.<\/p>\n\n\n\n<p>LIM et TSMC ont lou\u00e9 les services de SYSTRA Canada pour la fourniture d\u2019assistance technique en mati\u00e8re d\u2019analyse de besoins, de conception, et de gestion de projet de type IAGC \u00ab Engineering Procurement Construction and Management \u00bb (EPCM) pour deux zones de triage, et une boucle d\u2019une capacit\u00e9 de plus de 480 wagons, et plus de 30 km de liaisons ferroviaires. Les responsabilit\u00e9s du mandat avaient \u00e9volu\u00e9 afin d\u2019inclure des zones de stockage et de chargement de minerai, ce qui avait donn\u00e9 lieu \u00e0 des travaux cons\u00e9quents de g\u00e9nie civil et des exigences de protection de l\u2019environnement. Tous les aspects relatifs aux op\u00e9rations ferroviaires et au mat\u00e9riel roulant avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 inclus dans le mandat.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuation des capacit\u00e9s d\u2019op\u00e9rations incluant la taille des trains et des vitesses;<\/li>\n\n\n\n<li>Planification strat\u00e9gique pour l\u2019exploitation \u00e0 long terme;<\/li>\n\n\n\n<li>Diverses investigations g\u00e9od\u00e9siques et g\u00e9otechniques;<\/li>\n\n\n\n<li>Hydrologie, gestion du ruissellement et protection de l\u2019environnement;<\/li>\n\n\n\n<li>Trac\u00e9 du chemin de fer et des voies d\u2019\u00e9vitement en suivant les normes ferroviaires de l\u2019AREMA;<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion de la construction et supervision des travaux de l\u2019entrepreneur;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rification de la qualit\u00e9 du travail;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rification des commandes;<\/li>\n\n\n\n<li>Approbation finale;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tude de s\u00e9curit\u00e9 et conception de trois passages \u00e0 niveau pour des camions miniers de plus de 80 tonnes;<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cifications pour le mat\u00e9riel roulant et sa gestion;<\/li>\n\n\n\n<li>Approvisionnement;<\/li>\n\n\n\n<li>Sp\u00e9cification de maintenance de la voie et des infrastructures;<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion des inventaires de mat\u00e9riel ferroviaire;<\/li>\n\n\n\n<li>Inspections des r\u00e9parations aux wagons faites sur place &#8211; Rapport d&#8217;inspection du premier \u00e9chantillon (FACI) et essais d\u2019acceptation en usine (FAT);<\/li>\n\n\n\n<li>Certification de conformit\u00e9 aux normes pour les wagons et recommandations d\u2019exploitabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce jour, le projet a d\u00fb faire face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis tels que la mise en place d\u2019un plan de travail qui n\u2019impactait pas les op\u00e9rations mini\u00e8res en cours et la r\u00e9alisation de travaux pendant l\u2019hiver.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-slider-images\">\n            <h2 class=\"h2like\">Le projet en images<\/h2>\n        <div class=\"wrapper-content-slider-images\">\n                    <ul class=\"content-slider-images\">\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/11-093_iron_ore_train_goa_2_1490x824.jpg\" >\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/11-093_iron_ore_train_goa_2_1490x824.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/11-093_loco-519_1490x824.jpg\" >\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/11-093_loco-519_1490x824.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/11-093_timmins_mines_1490x824.jpg\" >\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/11-093_timmins_mines_1490x824.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                        <\/ul>\n            <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":3335,"parent":0,"template":"","type-market":[145],"project-market":[],"project-service":[],"project-location":[],"type-service":[3172],"type-solution":[],"class_list":["post-3334","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-market-ferroviaire-lourd","type-service-assistance-technique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Projet Kerail - Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC) - SYSTRA Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet Kerail - Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-25T18:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal-1024x645.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/\",\"name\":\"Projet Kerail - Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC) - SYSTRA Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2023\\\/05\\\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal.png\",\"datePublished\":\"2023-05-19T18:41:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T18:57:23+00:00\",\"description\":\"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2023\\\/05\\\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2023\\\/05\\\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal.png\",\"width\":2380,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/project\\\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet Kerail - Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC) - SYSTRA Canada","description":"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet Kerail - Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC)","og_description":"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/","og_site_name":"Canada","article_modified_time":"2024-06-25T18:57:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":645,"url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal-1024x645.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/","name":"Projet Kerail - Ing\u00e9nierie, approvisionnement, gestion de construction (IAGC) - SYSTRA Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal.png","datePublished":"2023-05-19T18:41:20+00:00","dateModified":"2024-06-25T18:57:23+00:00","description":"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_11-093_2380x1500_filped-horizontal.png","width":2380,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/projet-kerail-ingenierie-approvisionnement-gestion-de-construction-iagc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/","name":"Canada","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":3334,"en":148},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/3334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/3334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-market","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/type-market?post=3334"},{"taxonomy":"project-market","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/project-market?post=3334"},{"taxonomy":"project-service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/project-service?post=3334"},{"taxonomy":"project-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/project-location?post=3334"},{"taxonomy":"type-service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/type-service?post=3334"},{"taxonomy":"type-solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/type-solution?post=3334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}