{"id":6800,"date":"2024-03-26T15:20:51","date_gmt":"2024-03-26T14:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?p=6800"},"modified":"2024-06-21T17:28:48","modified_gmt":"2024-06-21T15:28:48","slug":"traccs-rail-day-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/","title":{"rendered":"TRACCS RAIL DAY 2024"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:61% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6802 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr.png 750w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr-300x120.png 300w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr-474x190.png 474w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr-180x72.png 180w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr-153x61.png 153w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-2024_banner_fr-230x92.png 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-un-salon-unique-en-son-genre-en-transport-ferroviaire\">UN SALON UNIQUE EN SON GENRE EN TRANSPORT FERROVIAIRE !<\/h3>\n\n\n\n<p>Une occasion unique d&#8217;en savoir plus sur l&#8217;industrie ferroviaire. Procurez-vous vos billets d\u00e8s maintenant et venez nous rencontrer au <strong>KIOSQUE 221 <\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.traccs.ca\/event-details\/traccs-rail-day-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u2197 BILLETS GRATUITS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-une-occasion-unique-a-saisir-pour-mieux-connaitre-l-industrie-ferroviaire-des-demos-a-l-interieur-et-a-l-exterieur-des-conferences-une-vitrine-technologique-des-conferenciers-de-marque-etc\">Une occasion unique \u00e0 saisir pour mieux conna\u00eetre l&#8217;industrie ferroviaire : Des d\u00e9mos \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur, des conf\u00e9rences, une vitrine technologique, des conf\u00e9renciers de marque, etc.<\/h6>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-emplacement\">EMPLACEMENT<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>The International Centre, Mississauga, Hall 5<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Mississauga, 6900 Airport Rd, Mississauga, ON L4V 1E8, Canada<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-horaire-detaille\">HORAIRE D\u00c9TAILL\u00c9<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Mardi, 18 juin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-154f8dda9860fc3c62701ad611fd0684\"><strong>9 h &#8211; 9 h 20 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Discours d&#8217;ouverture par TRACCS et le minist\u00e8re des Transports  (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-7f06f67243449156916203bf60c69ebd\"><strong>9 h 20 &#8211; 10h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Discussion avec <strong>Rick Leary<\/strong> (TTC&#8217;s CEO), interview\u00e9 par <strong>Kirsten Watson<\/strong> (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-e5c75f8d3665f5c313c1e2ac9a73b5ad\"><strong>10 h &#8211; 10 h 30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rita Toporowski<\/strong>, chef de livraison de services &#8211; VIA Rail (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ac95f3874a6e1408b5081d522890da7\"><strong>10 h 30 &#8211; 11 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Infrastructure Ontario &#8211; Panel (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-c808b752b04922784429d61ab217a212\"><strong>11 h &#8211; 11 h 40<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Go Expansion &#8211; Panel (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-a2866d992842491ad7758ff6a460e2f1\"><strong>11 h 40 &#8211; 12 h 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>OnCorr &#8211; Panel (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-8dcdd1bcec8743a9da7bf18b597c6b11\"><strong>12 h 10 &#8211; 12 h 50<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Discussion avec <strong>Phil Verster<\/strong> (chef de la direction de Metrolinx) Interview\u00e9 &#8211; <strong>Aaron Branston<\/strong> (sc\u00e8ne principale)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-light-eggplant-color has-griplusclair-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-88cb41aee0eda6e49438b282ef1f8dc8\"><strong>13 h 30 &#8211; 14 h 10<\/strong><br><strong>Innovations techniques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 &#8211; projets de travaux de g\u00e9nie civil sur r\u00e9seau ferroviaire urbain &#8211; Boyd McKillican &#8211; SYSTRA Canada (salon Safety)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-4886d44c19b4311ba5b9463a723aeb3f\"><strong>13 h 30 &#8211; 14 h 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Train \u00e0 grande fr\u00e9quence (salon Construction)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-920ed5aa5d10ea63ed56b9063ce596de\"><strong>14 h 10 &#8211; 14 h 50<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Surmonter les d\u00e9fis de l&#8217;int\u00e9gration et de l&#8217;assurance des syst\u00e8mes dans la r\u00e9alisation des projets &#8211; <strong>Alexandre Desemery<\/strong> &#8211; Hatch (salon Safety)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-920ed5aa5d10ea63ed56b9063ce596de\"><strong>14 h 10 &#8211; 14 h 50<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tudes de cas BIM et SIG pour les projets SLR: Gestion des interfaces, des performances du syst\u00e8me et de l&#8217;actif final &#8211; <strong>Jeremy Huet<\/strong> &#8211; Egis (salon Construction)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-82856779380f952a2eb266e17f974f51\"><strong>14 h 50 &#8211; 15 h 30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Assurance ind\u00e9pendante en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 &#8211; Qu&#8217;est-ce que c&#8217;est et pourquoi est-ce n\u00e9cessaire ? Le parcours des chemins de fer vers le net-z\u00e9ro &#8211; <strong>Ben Faulkner<\/strong> &#8211; Ricardo (salon Safety)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-82856779380f952a2eb266e17f974f51\"><strong>14 h 50 &#8211; 15 h 30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pourquoi l&#8217;industrie doit-elle adopter les contrats de collaboration pour la r\u00e9alisation des grands programmes de transport en commun ? &#8211; <strong>Matt Clark<\/strong> &#8211; BTTC (salon Construction)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-2a07f2cd773f089896f14313c95211e9\"><strong>15 h 30 &#8211; 16 h 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kevin Garben<\/strong>, RailWorks (salon Safety)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-2a07f2cd773f089896f14313c95211e9\"><strong>15 h 30 &#8211; 16 h 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Andrew Kooiman<\/strong>, Hurontario (salon Construction)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-f18240414543db5e8017a710db10d835\"><strong>16 h 10 &#8211; 16 h 50<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;int\u00e9gration de syst\u00e8mes ferroviaires complexes et ce que cela signifie pour VOUS &#8211; <strong>Oi Ki Cheung<\/strong> &#8211; High Speed Rail Solutions (salon Safety)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-f18240414543db5e8017a710db10d835\"><strong>16 h 10 &#8211; 16 h 50<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Logiciel de gestion des actifs &#8211; Le\u00e7ons tir\u00e9es des m\u00e9gaprojets de construction &#8211; <strong>Kyle Booth<\/strong> &#8211; Ultegra Systems) (salon Construction)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-72c3cb4d0d5d4594512d43805fc3fbf5\"><strong>17 h  &#8211; 19 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cocktail (Zone de r\u00e9seautage &#8211; Hall 5)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Mercredi, 19 juin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-a111479af54dd986de7d745bc32237ca\"><strong>10 h &#8211; 10 h 40<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jim Charboneau<\/strong>&#8216;s Vitrine technologique &#8211; Panel de discussion (salon Innovation)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-b9ecefa886df7d178458d12ffd789397\"><strong>10 h 40 &#8211; 11 h 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gary Evans<\/strong> &#8211; GR-ASP ou la repr\u00e9sentation graphique (salon Innovation )<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-b9ecefa886df7d178458d12ffd789397\"><strong>10 h 40 &#8211; 11 h 10<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Protection des travailleurs de la route pour diverses applications Lidar + IA pour l&#8217;\u00e9vitement des collisions et la d\u00e9tection des intrusions sur les voies ferr\u00e9es (sc\u00e8ne Operations)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-81b2d8be39d05a3e130d7ef83a62e3aa\"><strong>11 h 10 &#8211; 11 h 40 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Raccordement de rail sans zone affect\u00e9e par la chaleur &#8211; <strong>Paul Cheng<\/strong>, FuseRing Inc (salon Innovation)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-58fdb0301ef031291a66e66abf29b887\"><strong>11 h 10 &#8211; 11 h 40<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Des solutions transformatrices pour le renouvellement des voies ferr\u00e9es au niveau mondial &#8211; Unipart (sc\u00e8ne Operations)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-0e03a2fc1bf3ca6eb87b3ff7f6dc46b5\"><strong>11 h 40 &#8211; 12 h 20 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tirer parti de la gestion du trafic de donn\u00e9es pour optimiser la connectivit\u00e9 ferroviaire &#8211; <strong>Gabriel Lopez Bernal<\/strong> &#8211; Icomera (salon Innovation)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-0e03a2fc1bf3ca6eb87b3ff7f6dc46b5\"><strong>11 h 40 &#8211; 12 h 20 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Richard Catlow<\/strong> &#8211; EXP (sc\u00e8ne Operations)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-4efa3cd99a0a1763af6c66fc77f4dcb8\"><strong>12 h 20 &#8211; 13 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Utilisation innovante de la technologie des drones &#8211; <strong>Darryl Conway<\/strong> &#8211; Stantec (salon Innovation)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-4efa3cd99a0a1763af6c66fc77f4dcb8\"><strong>12 h 20 &#8211; 13 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cyber op\u00e9rationnel &#8211; WGD Consulting (sc\u00e8ne Operations)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-80ea96a25fac284b8fb4c082e91c6ade\"><strong>15 h &#8211; 15 h 40<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hitachi Ontario Line &#8211; <strong>Alexander White<\/strong> (sc\u00e8ne Maintenance)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-80ea96a25fac284b8fb4c082e91c6ade\"><strong>15 h &#8211; 15 h 40<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Inspirer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration &#8211; <strong>Damon High<\/strong>, Railway Futures (sc\u00e8ne Human Element)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-0abde961b62645f80590fa98e12c9e6d\"><strong>15 h 40 &#8211; 16 h 20<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Comment la gestion de la friction am\u00e9liore la dur\u00e9e de vie des actifs et accro\u00eet la s\u00e9curit\u00e9 &#8211; <strong>Marco Santoro<\/strong> &#8211; LB Foster (sc\u00e8ne Maintenance)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-0abde961b62645f80590fa98e12c9e6d\"><strong>15 h 40 &#8211; 16 h 20<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Exploration du dipl\u00f4me MEng en ing\u00e9nierie ferroviaire &#8211; <strong>Marjan Alavi<\/strong>, McMaster University (sc\u00e8ne The Human Element)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-0db86fd9e19520e3f38bc33ed9a59338\"><strong>16 h20 &#8211; 17 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les avantages de la lubrification des rails et des modificateurs de frottement &#8211; <strong>Mike Deckert<\/strong> &#8211; FLO Components (sc\u00e8ne Maintenance)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-47689e3128377247dd07f8f3e4a34001\"><strong>16 h 20 &#8211; 17 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de leaders &#8211; <strong>Shabnum Durrani<\/strong>, COMTO (sc\u00e8ne The Human Element)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-a2b7657429b3cedeb851f56e36b1f624\"><strong>17 h &#8211; 18 h <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;importance des normes nationales pour le transport ferroviaire et les progr\u00e8s du programme TRACCS (sc\u00e8ne The Human Element)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Jeudi, 20 juin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-7ac7c7e7f2031fe6de074abcd50cf8b1\"><strong>9 h &nbsp;|<\/strong>  Exposition publique<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-a3b7a20dd85e3c2d4ad4586095662c7e\"><strong>11 h 30 &nbsp;|<\/strong>  Discours de cl\u00f4ture<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-dirty-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-c8e18c2a5d273a9470b87f5c84207c6e\"><strong>Midi &nbsp;|<\/strong>  Barbecue<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-slider-images\">\n            <h2 class=\"h2like\">LE SALON EN PHOTOS<\/h2>\n        <div class=\"wrapper-content-slider-images\">\n                    <ul class=\"content-slider-images\">\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/1-tom-and-david-scaled.jpg\" title=\"David Anglin et Tom Hewitt au kiosque de SYSTRA Canada\">\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/1-tom-and-david-scaled.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                                    <span class=\"single-slider-legende\"><span>David Anglin et Tom Hewitt au kiosque de SYSTRA Canada<\/span><\/span>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/2-kiosque-221.jpg\" title=\"Rencontres avec des professionnels de l&#039;industrie du transport ferroviaire\">\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/2-kiosque-221.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                                    <span class=\"single-slider-legende\"><span>Rencontres avec des professionnels de l&#039;industrie du transport ferroviaire<\/span><\/span>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/boyd-mckillican.jpg\" title=\"Boyd McKillican: innovations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur un r\u00e9seau ferroviaire urbain\">\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/boyd-mckillican.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                                    <span class=\"single-slider-legende\"><span>Boyd McKillican: innovations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur un r\u00e9seau ferroviaire urbain<\/span><\/span>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/boyd-mckillican-2.jpg\" title=\"Boyd McKillican: innovations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur un r\u00e9seau ferroviaire urbain\">\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/boyd-mckillican-2.jpg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                                    <span class=\"single-slider-legende\"><span>Boyd McKillican: innovations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur un r\u00e9seau ferroviaire urbain<\/span><\/span>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                            <li class=\"wrapper-legende-img\">\n                    <a class=\"single-slider-popup\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/image.jpeg\" title=\"Le salon TRACCS Rail Day 2024 en un coup d&#039;oeil\">\n                        <div class=\"single-slider-images\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/image.jpeg); background-position: center center ;\"><\/div>\n                                                    <span class=\"single-slider-legende\"><span>Le salon TRACCS Rail Day 2024 en un coup d&#039;oeil<\/span><\/span>\n                                            <\/a>\n                <\/li>\n                        <\/ul>\n            <\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venez rencontrer nos experts dans le cadre du TRACCS Rail Day 2024 (journ\u00e9es ferroviaires TRACCS 2024) \u00e0 Mississauga,  Ontario !<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":6727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"5909,5854,1129,5389,1061,5886","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRACCS RAIL DAY 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-26T14:20:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-21T15:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-logo-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MICHAUD Lucie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MICHAUD Lucie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MICHAUD Lucie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad9b006c37c0dc5c41c3253dd00f8b75\"},\"headline\":\"TRACCS RAIL DAY 2024\",\"datePublished\":\"2024-03-26T14:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-21T15:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/\"},\"wordCount\":784,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/03\\\/traccs-rail-day-logo-3.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/\",\"name\":\"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/03\\\/traccs-rail-day-logo-3.png\",\"datePublished\":\"2024-03-26T14:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-21T15:28:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad9b006c37c0dc5c41c3253dd00f8b75\"},\"description\":\"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/03\\\/traccs-rail-day-logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2024\\\/03\\\/traccs-rail-day-logo-3.png\",\"width\":480,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/news\\\/traccs-rail-day-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRACCS RAIL DAY 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad9b006c37c0dc5c41c3253dd00f8b75\",\"name\":\"MICHAUD Lucie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0422ad1b5c98237a6dd015b78f0ac723d03a4914605bebbf64c3414a3bf43de8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0422ad1b5c98237a6dd015b78f0ac723d03a4914605bebbf64c3414a3bf43de8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0422ad1b5c98237a6dd015b78f0ac723d03a4914605bebbf64c3414a3bf43de8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MICHAUD Lucie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada","description":"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TRACCS RAIL DAY 2024","og_description":"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/","og_site_name":"Canada","article_published_time":"2024-03-26T14:20:51+00:00","article_modified_time":"2024-06-21T15:28:48+00:00","og_image":[{"width":480,"height":400,"url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-logo-3.png","type":"image\/png"}],"author":"MICHAUD Lucie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MICHAUD Lucie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/"},"author":{"name":"MICHAUD Lucie","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#\/schema\/person\/ad9b006c37c0dc5c41c3253dd00f8b75"},"headline":"TRACCS RAIL DAY 2024","datePublished":"2024-03-26T14:20:51+00:00","dateModified":"2024-06-21T15:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/"},"wordCount":784,"image":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-logo-3.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/","name":"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-logo-3.png","datePublished":"2024-03-26T14:20:51+00:00","dateModified":"2024-06-21T15:28:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#\/schema\/person\/ad9b006c37c0dc5c41c3253dd00f8b75"},"description":"TRACCS RAIL DAY 2024 - SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2024\/03\/traccs-rail-day-logo-3.png","width":480,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/news\/traccs-rail-day-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRACCS RAIL DAY 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/","name":"Canada","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#\/schema\/person\/ad9b006c37c0dc5c41c3253dd00f8b75","name":"MICHAUD Lucie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0422ad1b5c98237a6dd015b78f0ac723d03a4914605bebbf64c3414a3bf43de8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0422ad1b5c98237a6dd015b78f0ac723d03a4914605bebbf64c3414a3bf43de8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0422ad1b5c98237a6dd015b78f0ac723d03a4914605bebbf64c3414a3bf43de8?s=96&d=mm&r=g","caption":"MICHAUD Lucie"},"url":"https:\/\/www.systra.com\/canada"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":6800,"en":6690},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6800"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10387,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6800\/revisions\/10387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}