{"id":4834,"date":"2023-06-21T17:43:24","date_gmt":"2023-06-21T15:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?post_type=markets&#038;p=4834"},"modified":"2024-01-05T17:13:07","modified_gmt":"2024-01-05T16:13:07","slug":"metro","status":"publish","type":"markets","link":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/","title":{"rendered":"M\u00e9tro"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-pale-mauve-background-color has-background\"><strong>Les syst\u00e8mes ferroviaires m\u00e9tropolitains (M\u00e9tros) sont essentiels \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique de nos communaut\u00e9s et \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de leur qualit\u00e9 de vie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill is-style-default\" style=\"grid-template-columns:42% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-1024x683.jpg);background-position:50% 50%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10000012566 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-376x250.jpg 376w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-474x316.jpg 474w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-75x50.jpg 75w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-1700x1133.jpg 1700w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-1352x901.jpg 1352w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-180x120.jpg 180w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-153x102.jpg 153w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/noida-metro-delhi-inda-2019-4-230x153.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"h-la-forme-de-transport-en-commun-la-plus-durable-et-la-plus-efficace\" style=\"color:#000000\">LA FORME DE TRANSPORT EN COMMUN LA PLUS DURABLE ET LA PLUS EFFICACE<\/h3>\n\n\n\n<p>Les lignes de m\u00e9tro sont depuis longtemps utilis\u00e9es dans le monde entier comme le moyen de transport en commun le plus durable et le plus efficace. Elles constituent \u00e0 bien des \u00e9gards un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour permettre \u00e0 nos villes de faire face \u00e0 l&#8217;augmentation de la densit\u00e9, au retrait des voitures de nos routes, \u00e0 l&#8217;ouverture d&#8217;espaces verts et \u00e0 la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des villes de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&#8217;un plus grand nombre de personnes acc\u00e8dent plus rapidement aux services publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Les syst\u00e8mes de m\u00e9tro cr\u00e9ent des centres \u00e0 usage mixte et des villes accessibles \u00e0 pied, permettant \u00e0 la population de vivre et de travailler dans la m\u00eame zone. Ils constituent un corridor de transport fixe et fiable qui donne aux promoteurs immobiliers et aux autres entreprises la confiance dont ils ont besoin pour investir dans une zone &#8211; ce qui offre de nouvelles opportunit\u00e9s \u00e0 des quartiers de nos villes qui ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9s pendant des d\u00e9cennies.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill is-style-default\" style=\"grid-template-columns:auto 42%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"h-doter-le-canada-d-une-infrastructure-de-calibre-mondial\" style=\"color:#000000\">DOTER LE CANADA D&#8217;UNE INFRASTRUCTURE DE CALIBRE MONDIAL<\/h3>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9seaux de m\u00e9tro sont essentiels \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique du Canada et contribuent \u00e0 rendre nos villes plus agr\u00e9ables \u00e0 vivre. Bien g\u00e9r\u00e9s, ils r\u00e9duiront les \u00e9missions de carbone et s&#8217;inscriront dans la transition vers un avenir durable.<\/p>\n\n\n\n<p>Les nouveaux r\u00e9seaux de m\u00e9tro all\u00e8gent la pression exerc\u00e9e sur les infrastructures existantes, qui sont soumises \u00e0 des contraintes et souvent d\u00e9pass\u00e9es. Les strat\u00e9gies d&#8217;activation de ces quartiers comprennent, entre autres, la connexion avec d&#8217;autres modes de transport, des infrastructures en hauteur et \u00e0 usage multiple, de nouveaux am\u00e9nagements et des espaces verts.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-1024x683.jpg);background-position:50% 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-974 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-376x250.jpg 376w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-474x316.jpg 474w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-75x50.jpg 75w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-1352x901.jpg 1352w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-180x120.jpg 180w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-153x102.jpg 153w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/montreal-jacques-cartier-bridge_72-dpi.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill is-style-default\" style=\"grid-template-columns:42% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-1024x683.jpg);background-position:50% 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-975 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-376x250.jpg 376w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-474x316.jpg 474w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-75x50.jpg 75w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-1700x1133.jpg 1700w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-1352x901.jpg 1352w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-180x120.jpg 180w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-153x102.jpg 153w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/assets-230x153.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"h-l-avenir-du-metro\" style=\"color:#000000\">L&#8217;AVENIR DU M\u00c9TRO<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le contexte de la crise pand\u00e9mique et de la prolif\u00e9ration des innovations techniques, SYSTRA Canada estime que l&#8217;avenir du m\u00e9tro est plus que jamais une opportunit\u00e9 d&#8217;innovation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les nouvelles technologies telles que le m\u00e9tro sans conducteur et la r\u00e9cup\u00e9ration d&#8217;\u00e9nergie sont d\u00e9j\u00e0 presque syst\u00e9matiquement mises en \u0153uvre dans les nouvelles lignes. Le futur se dessine avec les outils informatiques d&#8217;aujourd&#8217;hui, le jumeau num\u00e9rique, les actifs connect\u00e9s et les pr\u00e9occupations environnementales lors de la construction et tout au long du cycle de vie du m\u00e9tro. Parmi les syst\u00e8mes disruptifs, on peut citer la suspension \u00e9lectromagn\u00e9tique ou les trains suspendus, mais leur efficacit\u00e9 reste \u00e0 d\u00e9montrer.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill is-style-default\" style=\"grid-template-columns:auto 42%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" id=\"h-la-signature-de-reference-pour-les-projets-de-metro\" style=\"color:#000000\">LA SIGNATURE DE R\u00c9F\u00c9RENCE POUR LES PROJETS DE M\u00c9TRO<\/h3>\n\n\n\n<p>SYSTRA a particip\u00e9 \u00e0 pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des projets de m\u00e9tro dans le monde en s&#8217;appuyant sur sa pr\u00e9sence dans des villes telles que Montr\u00e9al, Paris, Sydney, Santiago, Le Caire et Mumbai. Qu&#8217;il s&#8217;agisse de r\u00e9seaux cr\u00e9\u00e9s de toutes pi\u00e8ces ou de nouvelles lignes, d&#8217;extensions ou d&#8217;optimisations allant jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;automatisation compl\u00e8te d&#8217;une infrastructure existante, nos experts en mobilit\u00e9 urbaine couvrent toutes les sp\u00e9cificit\u00e9s des projets de m\u00e9tro.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons plusieurs premi\u00e8res mondiales \u00e0 notre actif : les syst\u00e8mes de conduite automatique de Lille VAL et de la ligne 14 de Paris, la plus longue ligne automatique de Duba\u00ef, la plus fr\u00e9quent\u00e9e au monde \u00e0 la Mecque, des lignes dans les r\u00e9seaux les plus denses de Shanghai, et le projet de m\u00e9tro le plus ambitieux au monde, le Grand Paris Express.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour mener \u00e0 bien ces projets, l&#8217;expertise locale de SYSTRA Canada couvre le cycle de vie du projet depuis les \u00e9tudes pr\u00e9liminaires jusqu&#8217;\u00e0 la mise en service, la gestion de projet, l&#8217;assistance \u00e0 l&#8217;exploitation, les audits, les contr\u00f4les ind\u00e9pendants du g\u00e9nie civil, des voies, des syst\u00e8mes et de la signalisation, et l&#8217;information sur la satisfaction des voyageurs.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-1024x682.jpg);background-position:50% 50%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-1024x682.jpg\" alt=\"Vue sur les quais de la station Porte de Clichy, Ligne 14, Paris, 2021.\" class=\"wp-image-1000004586170 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-375x250.jpg 375w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-376x250.jpg 376w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-474x316.jpg 474w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-75x50.jpg 75w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-1700x1133.jpg 1700w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-1352x901.jpg 1352w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-180x120.jpg 180w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-153x102.jpg 153w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524-230x153.jpg 230w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021-capa-ligne14nord-ik7a8524.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:130px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a aria-label=\"Cahier Les futurs du m\u00e9tro \u2013 (PDF - 2 Mo)\" title=\"Download file cahier-les-futurs-du-metro \u2013 (PDF - 2 Mo)\" id=\"wp-block-file--media-b05586f9-aed2-44f2-bfa7-f7a96e4fa629\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/cahier-les-futurs-du-metro.pdf\">Cahier Les futurs du m\u00e9tro<\/a><a aria-label=\"Cahier Les futurs du m\u00e9tro \u2013 (PDF - 2 Mo)\" title=\"Download file cahier-les-futurs-du-metro \u2013 (PDF - 2 Mo)\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/cahier-les-futurs-du-metro.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b05586f9-aed2-44f2-bfa7-f7a96e4fa629\">T\u00e9l\u00e9chargez<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:130px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-decouvrez-nos-solutions-numeriques\">D\u00c9COUVREZ NOS SOLUTIONS NUM\u00c9RIQUES<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/vignette_elody.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6192476\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>eLODy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Analyse, contr\u00f4le et s\u00e9curise les donn\u00e9es de vos maquettes BIM\u200b<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-lipstick-color has-pale-mauve-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/digital\/fr\/solutions\/ingenierie-construction\/elody\/\">\u2197 ConsultEZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/vignette_pablo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6192380\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>PABLO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9e la donn\u00e9e BIM de votre futur jumeau num\u00e9rique d\u00e8s les phases de conception<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-lipstick-color has-pale-mauve-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/digital\/fr\/solutions\/operation-et-maintenance\/pablo\/\">\u2197 ConsultEZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1000004673547\" srcset=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2.png 2350w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-300x191.png 300w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-1024x654.png 1024w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-768x490.png 768w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-1536x980.png 1536w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-2048x1307.png 2048w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-474x303.png 474w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-1700x1085.png 1700w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-1352x863.png 1352w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-800x511.png 800w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-180x115.png 180w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-153x98.png 153w, https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/header_safebybimv2-230x147.png 230w\" sizes=\"(max-width: 2350px) 100vw, 2350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><strong>SAFEbyBIM<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Identifie et g\u00e8re les risques de s\u00e9curit\u00e9 pour garantir une conception s\u00fbre de vos infrastructures<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-lipstick-color has-pale-mauve-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/digital\/fr\/solutions\/ingenierie-construction\/safebybim\/\">\u2197 ConsultEZ<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-light-eggplant-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/services\/solutions-numeriques\/\">D\u00c9COUVREZ TOUTES NOS SOLUTIONS NUM\u00c9RIQUES<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-slider-projects\">\n\t\t\t<h2 class=\"h2like\">NOS PROJETS<\/h2>\n\t\t<div class=\"wrapper-content-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"content-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"single-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t<img \n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/new_main_19-062_2380x1500_3-1-474x474.jpg\" \n\t\t\t\t\t\t\talt=\"Services de consultation techniques pour le projet de m\u00e9tro d\u2019Ontario line\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"474\" \n\t\t\t\t\t\t\theight=\"474\"\n\t\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-background-image\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/services-de-consultation-techniques-pour-le-projet-de-metro-dontario-line\/\" class=\"link-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Services de consultation techniques pour le projet de m\u00e9tro d\u2019Ontario line<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"single-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t<img \n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_20-107_2380x1500-474x474.jpg\" \n\t\t\t\t\t\t\talt=\"GO Expansion \u2013 Programme de partenaire de r\u00e9alisation\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"474\" \n\t\t\t\t\t\t\theight=\"474\"\n\t\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-background-image\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/go-expansion-programme-de-partenaire-de-realisation\/\" class=\"link-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>GO Expansion \u2013 Programme de partenaire de r\u00e9alisation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"single-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t<img \n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_19-052_2380x1500-1-474x474.jpg\" \n\t\t\t\t\t\t\talt=\"Services d&#8217;ing\u00e9nierie en appui \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe propri\u00e9taire pour des prolongements du REM\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"474\" \n\t\t\t\t\t\t\theight=\"474\"\n\t\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-background-image\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/services-dingenierie-en-appui-a-lequipe-proprietaire-pour-des-prolongements-du-rem\/\" class=\"link-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Services d&#8217;ing\u00e9nierie en appui \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe propri\u00e9taire pour des prolongements du REM<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"single-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t<img \n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/new_main_20-095_2380x1500-1-474x474.jpg\" \n\t\t\t\t\t\t\talt=\"Examen par les pairs des pr\u00e9visions d\u2019achalandage du REM de l\u2019est\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"474\" \n\t\t\t\t\t\t\theight=\"474\"\n\t\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-background-image\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/examen-par-les-pairs-des-previsions-dachalandage-du-rem-de-lest\/\" class=\"link-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Examen par les pairs des pr\u00e9visions d\u2019achalandage du REM de l\u2019est<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"single-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t<img \n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/08\/22-136_ontario-line-south_main_2380x1500-474x474.png\" \n\t\t\t\t\t\t\talt=\"Conception, construction et financement &#8211; Ontario Line South Civil\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"474\" \n\t\t\t\t\t\t\theight=\"474\"\n\t\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-background-image\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/conception-construction-et-financement-of-the-ontario-line-south-civil\/\" class=\"link-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Conception, construction et financement &#8211; Ontario Line South Civil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"single-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t<img \n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/05\/main_20-409_2380x1500-474x474.jpg\" \n\t\t\t\t\t\t\talt=\"Capital Metro \u2013 Assistance technique, v\u00e9hicules l\u00e9gers sur rail\"\n\t\t\t\t\t\t\twidth=\"474\" \n\t\t\t\t\t\t\theight=\"474\"\n\t\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"slider-background-image\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/project\/capital-metro-support-technique-vehicules-legers-sur-rail\/\" class=\"link-slider-projects\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Capital Metro \u2013 Assistance technique, v\u00e9hicules l\u00e9gers sur rail<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metro rail systems are critical to the economic prosperity of our communities and in making them more liveable.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":948,"parent":4143,"menu_order":0,"template":"","type-market":[78],"class_list":["post-4834","markets","type-markets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type-market-transport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9tro - SYSTRA Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9tro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T16:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/main_metro_2380x1500-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/\",\"name\":\"M\u00e9tro - SYSTRA Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2023\\\/03\\\/main_metro_2380x1500-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-21T15:43:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T16:13:07+00:00\",\"description\":\"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2023\\\/03\\\/main_metro_2380x1500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2023\\\/03\\\/main_metro_2380x1500-1.jpg\",\"width\":2380,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/metro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"March\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/markets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/fr\\\/markets\\\/transport\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"M\u00e9tro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/\",\"name\":\"Canada\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/canada\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9tro - SYSTRA Canada","description":"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u00e9tro","og_description":"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/","og_site_name":"Canada","article_modified_time":"2024-01-05T16:13:07+00:00","og_image":[{"width":2380,"height":1500,"url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/main_metro_2380x1500-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/","name":"M\u00e9tro - SYSTRA Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/main_metro_2380x1500-1.jpg","datePublished":"2023-06-21T15:43:24+00:00","dateModified":"2024-01-05T16:13:07+00:00","description":"SYSTRA Canada, consulting and engineering firm, world leader in public transport infrastructure engineering.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/main_metro_2380x1500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2023\/03\/main_metro_2380x1500-1.jpg","width":2380,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/metro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"March\u00e9s","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/markets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transport","item":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/fr\/markets\/transport\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"M\u00e9tro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/","name":"Canada","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":4834,"en":137},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/markets"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/markets"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/4834\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/4143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-market","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/type-market?post=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}