{"id":74339,"date":"2026-03-12T21:24:00","date_gmt":"2026-03-12T21:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/"},"modified":"2026-03-12T21:24:00","modified_gmt":"2026-03-12T21:24:00","slug":"requirements-manager-transit-projects-pt-5341","status":"publish","type":"systra_jobs","link":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/","title":{"rendered":"Requirements Manager &#8211; Transit Projects"},"content":{"rendered":"<h2><!---text--> <\/h2>\n<p><p style=\"margin: 0px\">SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for passengers or goods: feasibility studies of building a new railway line, increasing the capacity of the existing infrastructure, privatization of a railway.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Understand better who we are by visiting www.systracanada.com.<\/p>\n<\/p>\n<h2>Context<\/h2>\n<p><p>We are seeking a senior systems engineer to serve as our Requirements Lead, owning the development and governance of the Requirements Management Plan across a complex rail\/transit infrastructure program. You will drive end\u2011to\u2011end requirements capture, allocation, traceability, and change control, ensuring alignment with the Project Agreement, applicable standards, and stakeholder needs while guiding multidisciplinary engineering and design teams.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">\n<\/p>\n<h2>Missions\/Main Duties<\/h2>\n<p><p><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">As the Requirements Lead, you will <\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">establish and maintain our requirements management framework and the associated Integration and Assurance processes. This includes defining the plan, methods, and tools that govern how requirements are captured from the Project Agreement, standards, and stakeholder inputs. <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">oversee structured capture and decomposition of requirements into system, subsystem, and component levels, ensuring complete allocation and bi\u2011directional traceability within DOORS. <\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">Day to day, you will manage change control of requirements, administer the configuration baseline, and produce traceability and status reports that inform design reviews and support verification, validation, and acceptance activities.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">A critical part of the role is coaching and supporting engineers and design teams in best practices, resolving allocation or interpretation issues, and ensuring quality and consistency of requirements artifacts throughout the lifecycle. <\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">responsible for the delivery of all aspects of requirements management for the consortium&rsquo;s works and infrastructure.<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">monitor the review of designs with delivery teams to ensure design specifications, guides, standards, and work processes are compliant to requirements and standards<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">contribute to the project execution plans in conjunction with the delivery team<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">review changes in incoming\/emerging standards and corporate requirements to provide input on potential impacts to existing projects<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">ensure deliverables are produced according to the project schedule with high quality<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">support the creation of a work environment that fosters openness, trust, communication, teamwork, empowerment, innovation, and satisfaction<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"padding: 0px;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">build, strengthen, guide and mentor the Technical Project team<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding: 0px;color: #3c3c3c;font-family: '72', '72full', Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 16px;font-weight: 400;margin: 0px !important 0px 0px !important 0px\">&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<h2>Profile\/Skills<\/h2>\n<p><p style=\"padding: 0px;color: #3c3c3c;font-family: '72', '72full', Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 16px;font-weight: 400;margin: 11px 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\"><strong>Education:<\/strong>&nbsp;Bachelor of Engineering or comparable technical degree<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"padding: 0px;color: #3c3c3c;font-family: '72', '72full', Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 16px;font-weight: 400;margin: 8px 0px 0px !important 0px\"><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\"><strong>Years of experience: <\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, Arial, Helvetica, 'MS Sans Serif', SimSun, Hei, STHeiti, sans-serif;font-size: 12px\">10+ years of experience in requirements engineering for major rail, transit, or infrastructure projects.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: Calibri, sans-serif;font-size: 11pt;color: #3c3c3c\">Technical competencies:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">Familiarity with IEEE\/ISO\/IEC 15288, IEEE\/ISO\/IEC 29148, and EN 50126<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 11pt\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif\">Experience with IBM DOORS as a user (administrator preferred) managing multiple subsystems<\/span><\/span><\/li>\n<li>Demonstrated experience establishing and executing requirements management plans covering capture, allocation, traceability, and change control.<\/li>\n<li>Strong working knowledge of IBM DOORS or similar requirements management (RM) tools.<\/li>\n<li>Proven ability to coordinate multiple contributors and cross\u2011disciplinary teams.<\/li>\n<li>Senior systems engineering background with significant requirements management experience.<\/li>\n<li>Formal training in requirements management tools (e.g., DOORS) is an asset.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><!---text--> <\/h2>\n<p><p style=\"margin: 0px\">SYSTRA Canada is committed to having a diverse and inclusive workforce. We are an Equal Opportunity Employer that values applications from all and offers employment equity based on the merits and abilities of candidates and personnel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">Note: In this description, the masculine gender is used for easy reading purposes and includes the feminine.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">We use AI-enabled tools in our recruitment platform (iCIMS) for tasks like resume parsing and candidate matching. These tools do not make hiring decisions; all applications are reviewed by a human recruiter, and final decisions are made by our hiring team.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px\">For questions about our hiring process or AI tools, please contact infocanada@systra.com.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for passengers or goods: feasibility studies of building a new railway line, increasing the capacity [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","systra_job_experience":[12902],"systra_job_contract":[12932],"systra_job_domain":[12977],"systra_job_country":[14209],"class_list":["post-74339","systra_jobs","type-systra_jobs","status-publish","hentry","systra_job_experience-10-15-years_pt","systra_job_contract-permanent_pt","systra_job_domain-engineering_pt","systra_job_country-canada_pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Requirements Manager - Transit Projects - Brasil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requirements Manager - Transit Projects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for passengers or goods: feasibility studies of building a new railway line, increasing the capacity [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brasil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/job-offers\\\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/job-offers\\\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\\\/\",\"name\":\"Requirements Manager - Transit Projects - Brasil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T21:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/job-offers\\\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/job-offers\\\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/job-offers\\\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Requirements Manager &#8211; Transit Projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/\",\"name\":\"SYSTRA Brasil\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Requirements Manager - Transit Projects - Brasil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Requirements Manager - Transit Projects","og_description":"SYSTRA Canada is part of the SYSTRA group, an international consulting and engineering group, a world leader in the design of transport infrastructures. SYSTRA Canada is an engineering and consulting firm whose primary focus is to offer transportation solutions, whether for passengers or goods: feasibility studies of building a new railway line, increasing the capacity [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/","og_site_name":"Brasil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/","name":"Requirements Manager - Transit Projects - Brasil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T21:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/requirements-manager-transit-projects-pt-5341\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Requirements Manager &#8211; Transit Projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/","name":"SYSTRA Brasil","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"pt","translations":{"pt":74339,"en":74338},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs\/74339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/systra_jobs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"systra_job_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_experience?post=74339"},{"taxonomy":"systra_job_contract","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_contract?post=74339"},{"taxonomy":"systra_job_domain","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_domain?post=74339"},{"taxonomy":"systra_job_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_country?post=74339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}