{"id":71678,"date":"2026-02-12T16:08:00","date_gmt":"2026-02-12T16:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/"},"modified":"2026-03-03T16:16:16","modified_gmt":"2026-03-03T15:16:16","slug":"estagiario-juridico-en-8130","status":"publish","type":"systra_jobs","link":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/","title":{"rendered":"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico"},"content":{"rendered":"<h2><!---text--> <\/h2>\n<p><p style=\"text-align: justify\">A&nbsp;<strong>SYSTRA<\/strong>&nbsp;&eacute; um dos principais grupos de&nbsp;<strong>engenharia e consultoria<\/strong>&nbsp;do mundo, especializado em transporte p&uacute;blico e mobilidade sustent&aacute;vel. Com mais de 11.000 colaboradores, a <strong>miss&atilde;o<\/strong> da SYSTRA &eacute; projetar&nbsp;<strong>solu&ccedil;&otilde;es de transporte<\/strong>&nbsp;seguras e sustent&aacute;veis para aproximar as pessoas, desenvolver a inclus&atilde;o social e facilitar o acesso ao emprego, educa&ccedil;&atilde;o e lazer em todo o mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>H&aacute; mais de 65 anos<\/strong>, o Grupo trabalha ao lado de cidades e regi&otilde;es para contribuir para o seu desenvolvimento, criando, melhorando e modernizando suas infraestruturas e sistemas de transporte, ao longo do ciclo de vida de seus projetos. A empresa fornece todos os seus servi&ccedil;os em <strong>mais de 80 pa&iacute;ses<\/strong> em todo o mundo, incluindo o <strong>Brasil<\/strong> que conta com mais de <strong>800 colaboradores<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A <strong>SYSTRA <\/strong>acompanha o desenvolvimento das infraestruturas no <strong>Brasil <\/strong>desde os anos 60, com estudos para a moderniza&ccedil;&atilde;o da <strong>rede ferrovi&aacute;ria brasileira<\/strong> e os <strong>primeiros estudos sobre as redes de metr&ocirc; do pa&iacute;s<\/strong>. Nas d&eacute;cadas seguintes, foram feitos estudos para a implementa&ccedil;&atilde;o de metr&ocirc;s, VLTs, BRTs e rodovias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Presente no Brasil h&aacute; mais de 10 anos, a SYSTRA viabiliza solu&ccedil;&otilde;es diferenciadas em todas as fases do projeto, desde os&nbsp;<strong>estudos, desenvolvimento do projeto, gerenciamento e fiscaliza&ccedil;&atilde;o.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Com seus novos servi&ccedil;os, a SYSTRA apoia seus clientes e parceiros em sua transi&ccedil;&atilde;o digital, ecol&oacute;gica e energ&eacute;tica, a fim de<strong>&nbsp;inovar a mobilidade<\/strong>&nbsp;de amanh&atilde;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Para maiores informa&ccedil;&otilde;es acesse https:\/\/www.systra.com\/brazil\/.<\/p>\n<\/p>\n<h2>Context<\/h2>\n<p><p style=\"text-align: justify\">O(a) colaborador(a) da&nbsp;<strong>SYSTRA<\/strong>&nbsp;al&eacute;m de poder contribuir com conhecimento e ideias inovadoras, tem a oportunidade de trabalhar com o nosso&nbsp;<strong>time de refer&ecirc;ncia t&eacute;cnica<\/strong>&nbsp;e ter contato com diferentes atividades voltadas ao mercado de&nbsp;<strong>mobilidade e infraestrutura de transportes<\/strong>.<\/p>\n<\/p>\n<h2>Missions\/Main Duties<\/h2>\n<p><p><strong>PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES:<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Auxiliar na organiza&ccedil;&atilde;o administrativa de documentos jur&iacute;dicos;<\/li>\n<li>Apoiar a prepara&ccedil;&atilde;o de peti&ccedil;&otilde;es simples, contratos e relat&oacute;rios jur&iacute;dicos &#8211; sob supervis&atilde;o;<\/li>\n<li>Conduzir pesquisas doutrin&aacute;rias, jurisprudenciais e legislativas;<\/li>\n<li>Atualizar os sistemas de monitoramento de procedimentos judiciais e administrativos;<\/li>\n<li>Organizar os arquivos, garantindo acessibilidade e conformidade;<\/li>\n<li>Processar solicita&ccedil;&otilde;es de pagamento e buscar os comprovantes de pagamento relacionados a obriga&ccedil;&otilde;es legais;<\/li>\n<li>Auxiliar na prepara&ccedil;&atilde;o de relat&oacute;rios b&aacute;sicos de processos judiciais (andamento processual e conting&ecirc;ncia);<\/li>\n<li>Alimentar com informa&ccedil;&otilde;es diversos softwares da empresa, inclusive o Projuris;<\/li>\n<li>Utilizar plataformas de assinatura digital para coleta de assinaturas (TOTVS Assinatura Eletr&ocirc;nica e Docusign)<\/li>\n<li>Colaborar com a equipe jur&iacute;dica em quest&otilde;es civis, administrativas, trabalhistas e de Compliance.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Profile\/Skills<\/h2>\n<p><p><strong>FORMA&Ccedil;&Atilde;O:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cursando Bacharelado em Direito (no 5&ordm; ou 6&ordm; Semestre).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REQUISITOS:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ingl&ecirc;s intermedi&aacute;rio e espanhol b&aacute;sico para leitura de textos jur&iacute;dicos;<\/li>\n<li>Familiaridade com sistemas jur&iacute;dicos de gest&atilde;o de processos e contratos (Ex. Projuris Empresas);<\/li>\n<li>Familiaridade com os portais judiciais (PJe, eProc, eSAJ);<\/li>\n<li>Conhecimento intermedi&aacute;rio do Pacote Office.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DIFERENCIAIS:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>&nbsp;Cursos ou certifica&ccedil;&otilde;es em Compliance ou Cursos jur&iacute;dicos livres.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><!---text--> <\/h2>\n<p><p><strong>VENHA FAZER PARTE DO TIME DE ESPECIALISTAS DA SYSTRA! #SYSTRAOrgulhoEmPertencer #TimesConectados #Lideran&ccedil;aAudaciosa #Excel&ecirc;ncia <\/strong><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A&nbsp;SYSTRA&nbsp;&eacute; um dos principais grupos de&nbsp;engenharia e consultoria&nbsp;do mundo, especializado em transporte p&uacute;blico e mobilidade sustent&aacute;vel. Com mais de 11.000 colaboradores, a miss&atilde;o da SYSTRA &eacute; projetar&nbsp;solu&ccedil;&otilde;es de transporte&nbsp;seguras e sustent&aacute;veis para aproximar as pessoas, desenvolver a inclus&atilde;o social e facilitar o acesso ao emprego, educa&ccedil;&atilde;o e lazer em todo o mundo. &nbsp; H&aacute; mais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","systra_job_experience":[20063],"systra_job_contract":[12964],"systra_job_domain":[42806],"systra_job_country":[14110],"class_list":["post-71678","systra_jobs","type-systra_jobs","status-publish","hentry","systra_job_experience-0-2-years_en","systra_job_contract-trainee_en","systra_job_domain-cross-functional-and-general-management_en","systra_job_country-brazil_en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico - Brasil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A&nbsp;SYSTRA&nbsp;&eacute; um dos principais grupos de&nbsp;engenharia e consultoria&nbsp;do mundo, especializado em transporte p&uacute;blico e mobilidade sustent&aacute;vel. Com mais de 11.000 colaboradores, a miss&atilde;o da SYSTRA &eacute; projetar&nbsp;solu&ccedil;&otilde;es de transporte&nbsp;seguras e sustent&aacute;veis para aproximar as pessoas, desenvolver a inclus&atilde;o social e facilitar o acesso ao emprego, educa&ccedil;&atilde;o e lazer em todo o mundo. &nbsp; H&aacute; mais [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T15:16:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/en\\\/job-offers\\\/estagiario-juridico-en-8130\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/en\\\/job-offers\\\/estagiario-juridico-en-8130\\\/\",\"name\":\"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico - Brasil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T16:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T15:16:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/en\\\/job-offers\\\/estagiario-juridico-en-8130\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/en\\\/job-offers\\\/estagiario-juridico-en-8130\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/en\\\/job-offers\\\/estagiario-juridico-en-8130\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/\",\"name\":\"SYSTRA Brasil\",\"description\":\"Un site utilisant Les sites de Systra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.systra.com\\\/brazil\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico - Brasil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico","og_description":"A&nbsp;SYSTRA&nbsp;&eacute; um dos principais grupos de&nbsp;engenharia e consultoria&nbsp;do mundo, especializado em transporte p&uacute;blico e mobilidade sustent&aacute;vel. Com mais de 11.000 colaboradores, a miss&atilde;o da SYSTRA &eacute; projetar&nbsp;solu&ccedil;&otilde;es de transporte&nbsp;seguras e sustent&aacute;veis para aproximar as pessoas, desenvolver a inclus&atilde;o social e facilitar o acesso ao emprego, educa&ccedil;&atilde;o e lazer em todo o mundo. &nbsp; H&aacute; mais [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/","og_site_name":"Brasil","article_modified_time":"2026-03-03T15:16:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/","url":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/","name":"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico - Brasil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T16:08:00+00:00","dateModified":"2026-03-03T15:16:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/en\/job-offers\/estagiario-juridico-en-8130\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estagi\u00e1rio Jur\u00eddico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/#website","url":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/","name":"SYSTRA Brasil","description":"Un site utilisant Les sites de Systra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"lang":"en","translations":{"en":71678,"pt":71679},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs\/71678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/systra_jobs"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"systra_job_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_experience?post=71678"},{"taxonomy":"systra_job_contract","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_contract?post=71678"},{"taxonomy":"systra_job_domain","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_domain?post=71678"},{"taxonomy":"systra_job_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systra.com\/brazil\/wp-json\/wp\/v2\/systra_job_country?post=71678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}